Evolving Data Warehouse Architectures: Integrating HDFS with an RDBMS Alleviates the Limitations of Both